16 DAYS OF ACTIVISM TO END GENDER BASED VIOLENCE TRANSCRIPT

Radio Ophelia, 107.2 FM Pristina and 106.5 FM Mitrovica

Narrator – Mr. Sasa Ristic

UN Women representatives: Ms. Nicola Brassil [voice-over Ms. Selma Sumanovic]

and Ms. Isabelle Jost [voice-over Milena Ristic]

[NARRATOR]

Bilo da se desava u kuci, na ulici ili tokom rata, nasilje nad zenama je GLOBALNA PANDEMIJA koja se odvija i u JAVNIM i u PRIVATNIM prostorima.

Svake godine, izmedju 25 novembra i 10 decembra se odrzavaju 16 dana Aktivizma za kraj rodno zasnovanom nasilju. Izabela Jost i Nikola Brasil iz UN Women kancelarije na Kosovu reci ce nam vise o nasilju nad zenama i devojkama na Kosovu.

[NARRATOR]

Za pocetak, recite nam koji su oblici rodno zasnovanog nasilja?

[Nicola Brassil, UN WOMEN]

Rodno zasnovano nasilje moze biti fizicko, seksualno i psihicko. Svaka treca zena je iskusila fizicko ili seksualno nasiljeuglavnom od strane intimnog partnera. Svaka cetvrta tinejdzerka je bila zrtva fizickog nasilja.

[NARRATOR]

Kakva je trenutna situacija ovde na Kosovu?

[Nicola Brassil, UN WOMEN]

U 2014, bilo je skoro 1 200 prijavljenih incidenata nasilja u porodici Kosovskoj policiji. Zene su cinile 79 procenata, dok su pocinioci u 95 procenata bili muskarci. 

[Isabelle Jost, UN WOMEN]

Nedavna studija pokazuje da oko 42 procenata zena i 22 procenata muskaraca veruje da je opravdano da supruznik udari ili bije svoju suprugu pod odredjenim okolnostima. Ovaj procenat je veci medju pripadnicima Romske, Askalijske i Egipcanske zajednice, gde 74 procenata zena i 37 procenata muskaraca opravdava takvo nasilje.

[NARRATOR]

Koji su razlozi zbog kojih su zene i devojke cesce zrtve nasilja u porodici?

[Nicola Brassil, UN WOMEN]

Postoji mnogo razloga zasto neko postaje zrtva porodicnog nasilja. Na primer izlozenost nasilju u proslosti, slab pristup obrazovanju ili zloupotreba alkohola ili droga moze uvecati verovatnocu  da postanete i pocinilac i zrtva. Medjutim, sveopsti razlog zasto su zene i devojke vise izlozene nasilju je dominantna rodna neravnopravnost u drustvu.

[Isabelle Jost, UN WOMEN]

Htela bih da dodam da se ova neravnopravnost moze videti na Kosovu i sirom sveta u razlicitim oblastima, kao sto je nejednaka zastupljenost zena u politici ili manje ucesce zena u privredi. Tako da je jedan od nacina kako se boriti protiv rodno zasnovanog nasilja i podsticanje njihovog politickog ucesca i njihovo ekonomsko osnazivanje.

[NARRATOR]

Kakva je zastupljenost zena u politici na Kosovu?

[Nicola Brassil, UN WOMEN]

U 2015, delimicno zahvaljujuci kvoti, jedna trecina parlamentaraca na Kosovu su zene. Medjutim, samo jedan od 38 gradonacelnika na Kosovu je zena.  Od 21 ministra na Kosovu, same dva su zene. Ovo je delimicno zbog percepcije ljudi na Kosovu o tome ko je bolji politicki lider.

[Isabelle Jost, UN WOMEN]

Da, u pravu ste. Studije pokazuju da na Kosovu 45 procenata ljudi misli da su muskarci generalno bolji politicki lideri od zena, i samo 34 procenata misli da generalno i muskarci i zene mogu biti jednako dobri politicki  lideri.

[NARRATOR]

Kako je sa Kosovskim institucijama bezbednosti? Koliko su zene tamo predstavljene?

[Nicola Brassil, UN WOMEN]

 Zene cine 15 procenata Kosovske policije i 8 procenata Kosovskih Bezbedonosnih Snaga.  

[NARRATOR]

A kada je u pitanju privreda, kako zene  stoje tamo u tom pogledu?

[Isabelle Jost, UN WOMEN]

Na Kosovu, procenat nezaposlenosti zena je oko 42 procenata i one ucestvuju sa 21 procentom u radnoj snazi, sto znaci da samo 21 procenat zena radne dobi ili ima posao ili ga aktivno trazi. Ovo pokazuje da je mnogo zena ekonomski zavisno od supriznika ili porodice. U slucaju porodicnog nasilja, to im otezava da napuste nasilne situacije.  

[NARRATOR]

Da biste saznali kako da pomognete da se zaustavi rodno zasnovano nasilje i  kako da se pridruzite 16 dana Aktivizma kampanji, mozete posetiti website www.16-dana.com ili Facebook stranicu 16 Days - No Violence.

Budite deo promene u vasoj zajednici!