Botimi nr. 6 - 19 nëntor 2001


12 nëntor

PSSP Hans Haekkerup nënshkroi Rregulloren 2001/29 mbi "Dokumentet që lejojnë qarkullimin e automjeteve në Kosovë dhe çështje të tjera përkatëse"-me fjalë të tjera për patentshoferët. Rregullorja thekson se një person mund ta drejtojë automjetin nëse ai ose ajo ka patentshofer të vlefshëm të Kosovës, të lëshuar nga organi kompetent i qeverisë në Kosovë, ose patentshofer të lëshuar nga organet kompetente të RFJ-së, ose të ndonjë shteti të huaj.
Nënkomisioni i zgjedhjeve për ankesa dhe apele e dënoi gazetën Epoka e Re me 1,000 DM për shkak se ajo i shkeli rregullat e zgjedhjeve duke raportuar së tepërmi për një parti.


13 nëntor

Pothuaj 2,000 vetë, të cilët duhej të punonin si mbikëqyrës në stacione të votimit gjatë zgjedhjeve, u kthyen në Kosovë pasi iu nënshtruan trajnimit në Greqi. Ata duhej të punonin në më tepër se 1,600 stacione të votimit në Kosovë dhe në më tepër se 190 stacione të votimit në Serbi dhe Mal të Zi.
Një ndërtesë ultramoderne u inaugurua në Kamenicë, rajoni i Gjilanit. admonistratori rajonal i UNMIK-ut Pasqaulino Verdecchia e quajti atë një "hap të madh" drejt ndërtimit të sundimit të ligjit në Kosovë. USAID-i e financoi këtë projekt, ndërsa UNMIK-u do t'i përmbushte shpenzimet e punës së asaj ndërtese.


14 nëntor

Autoriteti Bankar dhe i Pagesave i Kosovës (BPK) lejoi miratimin e Bankës Amerikane në Kosovë, në bazë të Rregullores 1999/21, me kapital të paguar prej 4 milionë DM. Kjo është banka e pestë që merr liçensën përfundimtare nga BPK-ja. Të pesë bankat i kanë gjithsej 19 filiale që punojnë në mbarë Kosovën. Dy bankave të tjera iu lëshuan liçensat paraprake, ndërsa BPK është duke i shqyrtuar kërkesat e tjera.


15 nëntor

Sektori i UNMIK-ut për Informim Publik bëri promovimin zyrtar të fletushkës Fokus Kosova-e cila do të botohet çdo dy muaj. Qëllimi i kësaj fletushke është që t'i informojë të gjithë të interesuarit mbi zhvillimet politike, ekonomike, sociale dhe juridike në administratën ndërkombëtare dhe në vetëqeverisjen e përkohshme të Kosovës.
Komisioni Qendror i Zgjedhjeve vërtetoi listën e 54 emrave të cilën e dorëzoi iniciativa qytetare e serbëve të Kosovës-koalicioni Kthimi. Prej kësaj liste, 15 janë femra, në përputhje me rregullat zgjedhore që theksojnë se çdo i treti prej dy të tretave të para të listës së një subjekti politik duhet të jenë femra. Vetëm pesë prej këtyre kandidateve jetojnë jashtë Kosovës, në Serbi dhe në Mal të Zi.


16 nëntor

Grupi i parë i fletëvotimeve jashtë Kosovës arriti në Prishtinë dhe u dërgua menjëherë në qendrën e numërimit në Obiliq. Rreth 36,000 vetë u regjistruan si votues jashtë Kosovës. Votat e tyre u desht të arrinin në Vienë, jo më vonë se në orën 10:00 të 17 nëntorit, në mënyrë që ato të numëroheshin.


17 nëntor

Zgjedhjet për Kuvend u mbajtën në mbarë Kosovën. U raportua se paraqitja mesatare në 75% të stacioneve të votimit ishte 63%.

Top


UNMIK Chronicle është botim i Sektorit për Informim Publik, UNMIK Prishtinë - Tel: (381.38) 504.604 ext. 5610, email: ellwood@un.org