RREGULLORE NR.  1999/6

UNMIK/RREG/1999/6

7 shtator 1999

 

 

PĖR REKOMANDIMET MBI STRUKTURĖN DHE ADMINISTRIMIN

E SHĖRBIMIT TĖ GJYQĖSISĖ DHE TĖ PROKURORISĖ

 

 

Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm,

 

Nė pėrputhje me autorizimin qė i ėshtė dhėnė me Rezolutėn 1244(1999) tė Kėshillit tė Sigurimit tė Kombeve tė Bashkuara tė datės 10 qershor 1999,

 

Duke marrė parasysh Rregulloren nr. 1999/1 tė Misionit tė Pėrkohshėm tė Kombeve tė Bashkuara nė Kosovė (UNMIK) mbi Autoritetin e Administratės sė Pėrkohshme nė Kosovė,

tė datės 25 korrik 1999,

 

Me qėllim tė pėrmirėsimit tė administrimit tė drejtėsisė nė Kosovė,

 

Shpall sa vijon:

 

 

Neni 1

KOMISIONI TEKNIK KĖSHILLDHĖNĖS PĖR GJYQĖSI DHE PROKURORI

 

Me kėtė rregullore themelohet Komisioni Teknik Kėshillėdhėnės pėr Gjyqėsi dhe Prokurori (mė tej Komisioni) pėr tė kėshilluar Pėrfaqėsuesin Special tė Sekretarit tė Pėrgjithshėm lidhur me strukturėn dhe administrimin e sistemit gjyqėsor dhe tė prokurorisė nė Kosovė.

 

 

Neni 2

PERBERJA

 

Komisioni pėrbėhet nga dhjetė anėtarė vendas dhe pesė anėtarė ndėrkombėtarė, tė zgjedhur nė bazė tė ndershmėrisė, aftėsive profesionale dhe pėrvojės.  Pėrbėrja e Komisionit duhet tė pasqyrojė nė mėnyrė adekuate edhe njohjen e strukturės dhe tė veprimtarisė sė mėparshme tė sistemit gjyqėsor dhe tė prokurisė.

 

 

Neni 3

EMĖRIMI

 

Anėtarėt, pas konsultimeve tė duhura, pėrzgjidhen dhe emėrohen nga Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm, nė bazė tė kritereve tė pėrcaktuara nė nenin 2 mė sipėr.

 

 

Neni 4

RREGULLAT PROCEDURALE

 

Komisoni miraton rregullat procedurale tė funksionimit tė tij.

Neni 5

FUNKSIONET E KOMISIONIT

 

5.1            Komisioni:

 

(a)    Duke marrė parasysh rrethanat ekzistuese, vlerėson nevojat pėr momentin dhe pėr tė ardhmen nė lidhje me numrin, nivelet dhe kategoritė e organeve gjyqėsore;

 

(b)   Pas kėshillimeve tė duhura tė pėrbashkėta me Komisionin Kėshillėdhėnės Gjyqėsor dhe me Kėshillin Special tė Pėrbashkėt pėr Ēėshtje Legjislative bėn rekomandime pėr rithemelimin sa mė tė shpejtė tė Gjykatės sė Lartė tė Kosovės;

 

(c)    Vlerėson nevojat pėr momentin dhe pėr tė ardhmen nė Kosovė nė lidhje me prokurorinė.

 

5.2             Komisioni, brenda tridhjetė ditėsh pas themelimit tė tij, duhet t’i i paraqesė Pėrfaqėsuesit Special tė Sekretarit tė Pėrgjithshėm njė raport dhe rekomandimet e tij me arsyetimet pėrkatėse.

 

 

Neni 6

HONORARI  DHE MJETET E PUNĖS

 

6.1             Honorari pėr anėtarėt e Komisionit pėrcaktohet nga Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm.

 

6.2       Mjetet e punės, tė nevojshme pėr funksionimin e Komisionit, sigurohen nga Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm.

 

 

Neni 7

DISPOZITA E FUNDIT

 

Kjo rregullore hyn nė fuqi mė 7 shtator 1999.

           

           

 

Bernard Kouchner,

                                                  Pėrfaqėsues Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm