RREGULLORE NR. 1999/15
UNMIK/RREG/1999/15
21 tetor 1999
Pėrfaqėsuesi
Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm,
Duke vepruar
nė pėrputhje me autorizimin qė i ėshtė
dhėnė me Rezolutėn nr. 1244 tė Kėshillit tė Sigurimit tė Kombeve tė Bashkuara
tė datės 10 qershor 1999,
Duke marrė
parasysh Rregulloren nr. 1999/1 tė Misionit Administratės sė Pėrkohshme tė
Kombeve tė Bashkuara nė Kosovė (UNMIK) mbi Autoritetin e Administratės sė
Pėrkohshme nė Kosovė tė datės 25 korrik 1999,
Me qėllim tė
pajisjes me dokumentet e pėrkohshme tė regjistrimit dhe tė targave pėr
automjetet qė gjenden nė Kosovė,
Shpall sa vijon:
Neni 1
1.1 Duke
filluar nga njė datė e caktuar dhe nė pėrputhje me procedurat qė do tė
njoftohen, Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm do tė kėrkojė nga
personat fizikė dhe juridikė nė Kosovė qė tė bėjnė regjistrimin e pėrkohshėm tė
automjeteve qė posedojnė dhe tė paraqesin kėrkesėn pėr marrjen e targave tė pėrkohshme
tė Kosovės.
1.2 Lėshimi
nga UNMIK-u i dokumenteve tė pėrkohshme tė regjistrimit tė automjeteve dhe
targave tė pėrkohshme identifikon njė individ apo entitet tė veēantė pėr njė
automjet tė veēantė por kėto dokumente nuk pėrbėjnė evidencėn mbi pronėsinė apo
mbi identitetin e pronarit. Pronėsia pėr automjetin caktohet nė pėrputhje me
procedurat qė do tė pėrcaktohen nė kohėn e duhur.
1.3 Automjetet
e individėve qė nuk janė rezidentė dhe tė entiteteve qė nuk janė tė vendosura
nė Kosovė dhe qė posedojnė dokumente tė regjistrimit dhe targa tė vlefshme
bėjnė pėrjashtim nga kjo rregullore, siē bėjnė pėrjashtim edhe automjetet e
Kombeve tė Bashkuara, tė KFOR-it dhe tė organizatave ndėrqeveritare
ndėrkombėtare tė autorizuara nga Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė
Pėrgjithshėm.
1.4 Sipas
kėsaj rregulloreje, fjala automjet
ose automjete pėrfshin mjetet e transportit qė funksionojnė me motor duke
pėrfshirė automobilat, kombibusėt, automjetet me pėrdorime tė ndryshme,
minibusėt, autobusėt, kamionėt, motoēikletat, traktorėt dhe rimorkiot.
Neni 2
2.1 Dokumentet
e pėrkohshme tė regjistrimit tregojnė:
(a)
Emrin
e plotė, adresėn dhe datėlindjen e individit ose emrin e plotė dhe adresėn e
entitetit, qė kėrkon tė regjistrohet;
(b)
Modelin
e automjetit, vitin, numrin e motorit dhe numrin e shasisė;
(c)
Numrin
e targės.
2.2 Dokumentet
e pėrkohshme tė regjistrimit duhet tė mbahen nė automjet dhe targat e
pėrkohshme tė Kosovės duhet tė vėhen nė pjesėn e pėrparme dhe tė pasme tė
automjetit.
2.3 Procedurat
e lėshimit tė dokumenteve dhe tė targave tė pėrhershme do tė njoftohen me njė rregullore tjetėr tė
veēantė qė do tė shpallet nė kohėn e duhur.
Neni 3
Duke filluar nga njė datė qė do tė shpallet mė vonė,
vetėm automjetet e regjistruara dhe me targa tė vlefshme do tė lejohen tė
qarkullojnė nė Kosovė.
Neni 4
Pėr kryerjen e regjistrimit kandidati duhet tė
paraqesė dėshmi me shkrim pėr sigurimin e palės sė tretė nga njė kompani e
pranueshme nga UNMIK-u.
Neni 5
Ēdo ndryshim nė pronėsinė e njė automjeti tė regjistruar dhe tė licencuar nga UNMIK-u, duke pėrfshirė kėtu emrat dhe adresat e personit qė posedon automjetin, si dhe ēdo humbje apo vjedhje e automjetit, duhet tė njoftohet nė UNMIK me njė formular dhe nė pėrputhje me udhėzimet e nxjerra nga UNMIK-u.
Neni 6
Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm
mund tė nxjerrė urdhresa administrative pėr zbatimin e kėsaj rregulloreje.
Neni 7
Kjo rregullore hyn nė fuqi mė 21 tetor 1999.
Bernard Kouchner,
Pėrfaqėsues Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm