RREGULLORE NR. 2001/19

UNMIK/REG/2001/19

13 shtator 2001

 

 

MBI DEGĖN E EKZEKUTIVIT TĖ INSTITUCIONEVE TĖ PĖRKOHSHME TĖ VETĖQEVERISJES NĖ KOSOVĖ

 

 

Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm,

 

Nė pėrputhje me autorizimin qė i ėshtė dhėnė me Rezolutėn 1244 (1999) tė Kėshillit tė Sigurimit tė Kombeve tė Bashkuara tė datės 10 qershor 1999,

 

Duke marrė parasysh Rregulloren nr. 1999/1 tė Misionit tė Administratės sė Pėrkohshme tė Kombeve tė Bashkuara nė Kosovė (UNMIK), tė ndryshuar, tė datės 25 korrik tė vitit 1999, mbi Autorizimet e Administratės sė Pėrkohshme nė Kosovė,

 

Nė pajtim me Rregulloren e UNMIK-ut nr. 2001/9 tė datės 15 maj 2001 mbi Kornizėn Kushtetuese pėr Vetėqeverisjen e Pėrkohshme nė Kosovė,

 

Me qėllim tė krijimit tė njė kornize kushtetuese pėr Qeverinė, e cila do tė ushtrojė pushtetin ekzekutiv nė kuadėr tė pėrgjegjėsisė sė institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes qė do tė ndėrtohet pėrmes pjesėmarrjes sė popullit tė Kosovės nė zgjedhjet e lira dhe tė drejta,

 

Me anė tė kėsaj shpall sa vijon:

 

 

Neni 1

Dispozitat e pėrgjithshme

 

1.1       Dega e Ekzekutivit nė institucionet e pėrkohshme tė vetėqeverisjes do tė pėrbėhet nga Kryeministri dhe minsitrat (“Qeveria”) dhe ministrat nėn autoritetin e tyre.

 

1.2.      Kryeministri udhėheq Kabinetin e Kryeministrit, i cili ka statusin e ministrisė. Kabineti i Kryeministrit ndėrlidhet me Kuvendin dhe koordinon punėn e gjithė ministrave.

 

 

1.3              Secili ministėr, nė pajtim me politikėn e  pėrcaktuar nga Qeveria:

 

(a)        Udhėheq dhe pėrfaqėson ministrinė;

 

(b)               I pėrgjigjet Kuvendit pėr ēėshtjet qė kanė tė bėjnė me minsitrinė e tij apo tė saj;

 

(c)                Pėrcakton orientimin politik tė punės sė ministrisė,

 

(ē)        Nxjerr vendime dhe udhėzime administrative nė mėnyrė qė t’i rregullojė aktivitetet e ministrisė nė pėrgjithėsi ose nė fushat e veēanta tė ministrisė;

 

(d)        Kryen detyra tė tjera nė suaza tė kornizės sė pėrgjegjėsive tė minsitrisė tė   pėrcaktuara me ligj dhe

 

(dh)      I raporton Kuvendit nė mėnyrė periodike, dhe me kėrkesė tė Kuvendit, raporton pėr aktivitetet e Minsitrisė, duke pėrfshirė shfrytėzimin e tė gjitha fondeve tė  pranuara.

 

1.4       Secilit ministėr mund t’i ndihmojnė mė sė shumti pesė kėshilltarė tė cilėt e kanė statusin e tė emėruarėve politikė dhe ata  nuk mund tė jenė anėtarė tė Shėrbimit Civil.

 

1.5       Ēdo ministri do tė ketė nė stafin e vet anėtarė tė tillė tė Shėrbimi Civil, duke pėrfshirė njė skertar tė pėrhershėm, i cili do tė shėrbejė si zyrtar kryesor i saj nė rast se kėrkohet qė t’i mundėsohet minsitrisė pėrmbushja e funksioneve tė saj, ashtu siē ėshtė lejuar me buxhetin e institucioneve tė vetėqeverisjes.

 

1.6.      Ēdo ministri, nėn autoritetin e ministrit pėrkatės ėshtė pėrgjegjėse pėr zbatimin e  politikės sė Qeverisė nė fushėn pėrkatėse tė kompetencave tė veta. Nėn autoritetin e ministrit pėrkatės, ministritė pėrgatisin akte legjislative dhe akte tė tjera; bėjnė rekomandime tė politikės sė punės dhe zbatojnė legjislacionin nė fuqi nė fushat e kompetencės sė vet. Ministritė mund tė marrin udhėzime nė kėtė drejtim nga Qeveria, nė pajtim me dispozitat e Rregullores sė UNMIK-ut nr. 2001/9 tė datės 15 maji 2001 mbi Kornizėn Kushtetuese pėr Vetėqeverisjen e Pėrkohshme nė Kosovė (“Korniza Kushtetuese pėr Vetėqeverisjen e Pėrkohshme”) dhe nė pajtim me  pėrgjegjėsitė dhe funksionet e pėrcaktuara nė kėtė rregullore pėr ēdo minisitri.

 

1.7       Gjatė kryerjes sė pėrgjegjėsive dhe funksioneve tė tyre, ministrat kujdesen qė ministritė e tyre pėrkatėse:

 

            (a)        Tė formulojnė qartė prioritetet pėr ndarjen e mjeteve financiare qė i vėhen nė dispozicion nga Buxheti pėr institucionet e pėrkohshme tė vetėqeverisjes dhe burimet tjera;

 

            (b)        Tė sigurojnė ndarjen mė tė pėrshtatshme, transparente dhe tė pėrgjegjshme tė fondeve qė i marrin nga Buxheti pėr institucionet e pėrkohshme tė vetėqeverisjes dhe burimet tjera;

 

            (c)        Tė sigurojnė shėrbime tė besueshme, transparente dhe tė pėrgjegjshme pa diskriminim mbi baza etnike apo tė prejardhjes sociale, gjinore, paaftėsisė fizike, religjionit, mendimit politik a ndonjė mendimi tjetėr.

 

(ē)        Tė krijojnė dhe tė implemetojnė masa kundėr mashtrimit dhe korrupcionit, si  dhe tė nxisin vetėdijėsimin kundėr mashtrimit;

 

(d)        Tė kujdesėn pėr zhvillimin dhe mbajtjen e sistemeve, procedurave dhe proceseve adekuate pėr tė ndihmuar funksionimin e ministrive;

 

          (dh)        Tė krijojnė dhe aftėsojnė kuadra nė fushat e pėrgjegjėsive tė tyre pėrkatėse;

 

            (e)        Tė hartojnė dhe implementojnė njė sistem pėr menaxhimin e tė dhėnave, nė mėnyrė qė tė gjitha vendimet, politika dhe proceset e veprimit tė mbėshteten nė njė bazė tė tė dhėnave tė sakta, tė plota dhe tė pėrditėsuara dhe

 

(ė)        T’i shqyrtojnė nevojat e grupeve tė rrezikuara dhe personave tė tjerė brenda popullatės e cila mund tė jetė e rrezikuar.

 

 

Neni 2

Kabineti i Kryeministrit dhe i ministrive tė tjera

 

 

Kabineti i Kryeministrit

 

2.1              Kabineti i Kryeministrit ka njė sektor qė pėrfshin kėshilltarėt politikė nė pėrbėrje tė tė cilit janė zyrat e poshtshėnuara dhe, pėrveē kėsaj, do tė pėrfshijė zyrat e mėposhtme qė bartin pėrgjegjėsitė dhe funksionet e pėrcaktuara nė Shtojcėn I tė kėsaj Rregulloreje:

 

(a)             Zyra e shėrbimeve pėr ndihmė juridike;

 

(b)            Zyra pėr informim publik;

 

            (c)        Zyra kėshilldhėnėse pėr qeverisje tė mirė, pėr tė drejtat e njeriut, pėr mundėsi tė barabarta dhe pėr ēėshtje gjinore;

            (ē)        Zyra kėshilldhėnėse e komuniteteve dhe

 

(d)        Komisioni pėr emėrimin e funksionarėve.

 

 Ministritė e tjera

 

2.2              Ministritė qė bartin pėrgjegjėsitė dhe funksionet e pėrcaktuara nė shtojcat pėrkatėse tė kėsaj rregulloreje janė:

 

(a)              Ministria pėr Ekonomi dhe Financa (Shtojca II);

 

(b)              Ministria e Tregtisė dhe e Industrisė (Shtojca III);

 

(c)              Ministria e Arsimit, e Shkencės dhe e teknologjisė (Shtojca IV);

 

            (ē)        Ministria e Kulturės, e Rinisė dhe e Sporteve (Shtojca V);

 

(d)        Ministria e Shėndetėsisė, e Mjedisit dhe e Planifikimit Hapėsinor (Shtojca VI)

 

            (dh)      Ministria e Punės dhe e Mirėqenies Sociale (Shtojca VII);

 

      (e)        Ministria e Transportit dhe e Telekomunikacionit (Shtojca VIII);

 

(ė)       Ministria e Shėrbimeve Publike (Shtojca IX) dhe

 

(f)        Ministria e Bujqėsisė, e Pylltarisė dhe e Zhvillimit Rural (Shtojca X).

 

 

Neni 3

Agjencitė ekzekutive

 

3.1              Agjencitė e mėposhtme ekzekutive tė themeluara me ligj veprojnė brenda ministrive tė cilave u janė bashkėngjitur nėn autoritetin e ministrit pėrkatės:

 

 

(a)                Autoriteti i Kosovės pėr Kontrollin e Barnave (Ministria e Shėndetėsisė, Mjedisit dhe Planifikimit Hapėsinor);

 

(b)               Zyra e Statistikės sė Kosovės (Ministria e Shėrbimeve Publike) dhe

 

(c)                Agjencia Kadastrale e Kosovės (Ministria e Shėrbimeve Publike).

 

3.2              Agjencitė ekzekutive tė specifikuara mė lart si dhe agjencitė tjera qė mund tė themelohen me ligj, bartin pėrgjegjėsitė dhe funksionet e pėrcaktuara nė legjislacionin e hartuar. Buxheti i agjencive ekzekutive sigurohet nga ministria tė cilės i janė bashkėngjitur ato.

 

3.3              Agjencinė ekzekutive e udhėheq kryeshefi ekzekutiv dhe kuadrat e saja duhet tė jenė anėtarė tė Shėrbimit civil.

 

 

Neni 4

Parimet e pėrgjithshme tė shėrbimit civil

 

4.1              Do tė ekzistojė njė Shėrbim i Pėrkohshėm Civil i Kosovės, qė do tė drejtohet sipas legjislacionit pėr rregullimin e Shėrbimit civil.

 

4.2              Anėtarėt e Shėrbimit civil do tė rekrutohen nga tė gjitha komunitetet e Kosovės nė bazė tė kualifikimit tė tyre professional, kompetencave dhe meritės pas konkurrimit tė drejtė dhe tė hapur. Pėrfaqėsimi i komunitetit pakicė nė pėrbėrjen e Shėrbimit civil nė tė gjitha nivelet do tė jetė proporcional me komunitetin pakicė nė Kuvend.

 

4.3       Anėtarėt e Shėrbimit civil kanė tė drejtė t’u pėrkasin partive politike, sindikatave dhe organizatave tė tjera, por duhet tė pėrmbahen nga implikimi aktiv nė aktivitetet politike.

 

4.4       Tė gjithė anėtarėt e Shėrbimit civil duhet t’i pėrmbahen Kodit tė shėrbimit civil.

 

 

 

Neni 5

Sekretarėt e pėrhershėm tė ministrive dhe kryeshefat ekzekutivė tė agjencive ekzekutive

 

Emėrimi

 

5.1       Sekretarėt e pėrhershėm tė ministrive dhe kryeshefat ekzekutivė tė agjencive ekzekutive do tė emėrohen nga Komisioni pėr emėrimin e funksionarėve. Kėta zyrtarė duhet tė jenė tė ndershėm, kompetent dhe me pėrvojė pėr tė udhėhequr resurset qė bien nė pėrgjegjėsi tė tyre.

 

5.2              Mėnyra e emėrimit dhe kushtet e shėrbimit tė sekretarėve tė pėrhershėm tė ministrive dhe kryeshefave ekzekutivė tė agjencive ekzekutive do tė pėrcaktohen nė pajtim me ligjet qė rregullojnė shėrbimet civile.  

 

5.3       Sekretarėt e pėrhershėm tė ministrive dhe kryeshefat ekzekutivė tė agjencive ekzekutive mund tė shkarkohen nga pozita vetėm pėr shkak tė keqadministrimit dhe moskompetencės profesionale, ose pas fajėsimit pėr vepėr penale dhe dėnimit me burg prej gjashtė apo mė tepėr muajsh.

 

Funksionet dhe pėrgjegjėsitė

 

5.4       Sekretarėt e pėrhershėm tė ministrive mbajnė pėrgjegjėsi direkte ndaj ministrit pėrkatės. Kryeshefat ekzekutivė tė agjencive ekzekutive mbajnė pėrgjegjėsi direkte ndaj ministrit pėrkatės apo autoriteteve tjera tė pėrcaktuara me ligjin pėrkatės pėr themelimin e agjencive ekzekutive. Sekretarėt e pėrhershėm tė ministrive dhe kryeshefat ekzekutivė tė agjencive ekzekutive janė pėrgjegjės pėr:

 

            (a)        Administrimin dhe menaxhimin e gjithmbarshėm tė ministrisė apo agjencisė ekzekutive dhe pėr sigurimin e implementimit tė funksioneve qė u janė besuar atyre;

 

            (b)        Sigurimin e mbikėqyrjes adekuate, dhėnien e kėshillave tė paanshme profesionale dhe tė sakta pėr autoritetin pėrkatės mbi tė;

 

            (c)        Organizimin dhe punėsimin e personelit pėr ministrinė apo agjencinė ekzekutive, si dhe nxjerrjen e urdhėresave administrative dhe vendimeve pėr ēėshtjet qė i pėrkasin funksioneve tė asaj ministrie;

 

(ē)        Menaxhimin efektiv dhe efikas tė resurseve qė i janė siguruar ministrisė apo agjencisė ekezekutive;

 

(d)               Implementimin e politikės jodiskriminuese pėr personelin e ministrisė apo agjencisė ekzekutive, duke pėrfshirė edhe pėrfaqėsimin e barabartė gjinor nė tė gjitha fushat dhe nivelet, dhe sigurimin e pėrbėrjes sė personelit qė reflekton karakterin multietnik tė Kosovės dhe

 

(dh)      Punėsimin e personelit nė ministri apo nė agjencinė ekzekutive nė bazė tė kualifikimit profesional, aftėsitė dhe meritat e sė secilit pėrmes konkursit tė hapur dhe tė drejtė.

 

5.5       Sekretari i pėrhershėm apo kryeshefi ekzekutiv, nuk merr udhėzime nga asnjė qeveri, organizatė, institucion apo person, pėrveē atyre qė gėzojnė autoritetin e ministrisė apo agjencisė ekzekutive tė tij apo tė saj.

 

5.6          Sekretari i pėrhershėm apo kryeshefi ekzekutiv cakton njė zyrtar tė autorizuar financiar pėr ministrinė ose agjencinė ekzekutive tė tij apo tė saj dhe siguron harmoni tė plotė me vendimet, urdhėresat administrative dhe rregullat financiare qė janė nxjerrė pėrkitazi me kėtė ēėshtje nga Ministria pėr Ekonomi dhe Financa apo nga autoritetet tjera pėrkatėse.

 

 

 

 

 

 

Neni 6

Marrėveshjet kalimtare

 

6.1              Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm mund tė ndėrmerr masa tė tilla tė nevojshme pėr rritjen e efikasitetit tė Degės sė ekzekutivit nė institucionet e pėrkohshme tė vetėqeverisjes, duke pėrfshirė edhe marrėveshjet kalimtare pėr tė lehtėsuar kalimin e kompetencave dhe pėrgjegjėsive mbi institucionet e tilla.

 

6.2              Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm mund tė caktojė personel ndėrkombėtar apo tė tjerė nė ministritė ose agjencitė ekzekutive pėr tė pėrmbushur funksionet pėr tė cilat ai mendon se janė adekuate dhe tė nevojshme.

 

6.3              Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm, pas konsultimeve me Kryeministrin dhe me anėtarėt pėrkatės tė Qeverisė, mund t’i urdhėrojė ministritė apo agjencitė ekzekutive tė pėrmbushin funksione dhe detyra tė kėrkuara nga Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm .

 

 

Neni 7

Autoriteti i Pėrfaqėsuesit Special tė Sekretarit tė Pėrgjithshėm

 

Ushtrimi i pėrgjegjėsive qė bie mbi Degėn e ekzekutivit tė institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė pajtim me kėtė rregullore nė asnjė mėnyrė nuk mund tė ndikojė apo tė zvogėlojė autoritetin suprem tė Pėrfaqėsuesit Special tė Sekretarit tė Pėrgjithshėm nė zbatimin e Rezolutės 1244 (1999) tė Kėshillit tė Sigurimit tė Kombeve tė Bashkuara, duke pėrfshirė kėtu edhe autoritetin dhe pėrgjegjėsitė e rezervuara pėr Pėrfaqėsuesin Special tė Sekretarit tė Pėrgjithshėm sipas Kornizės Kushtetuese pėr Vetėqeverisje tė Pėrkohshme. Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm ka autoritetin pėrfundimtar pėr interpretimin e fushėveprimit dhe parametrave tė tjerė tė pėrgjegjėsive ekzekutive tė institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes tė pėrcaktuara me anė tė kėsaj rregulloreje.

 

 

Neni 8

Implementimi

 

Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm mund tė nxjerrė urdhėresa administrative pėr implementimin e kėsaj rregulloreje.

 

 

Neni 9

Hyrja nė fuqi

 

Kjo Rregullore hyn nė fuqi mė 13 shtator 2001.

 

 

 

 

                                                                                               Hans Haekkerup

                                                                        Pėrfaqėsues Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm

 

 

 

 

Shtojca I

 

Kabineti i Kryeministrit

 

 

Kryeministrit do t’i ndihmojė njė sektor i cili pėrfshinė kėshilltarė politikė sipas zgjedhjes sė tij apo tė saj. Ky sektor do tė jetė pėrgjegjės pėr t’i ofruar ndihmė Kryeministrit lidhur me pėrkufizimin e vijave tė pėrgjithshme tė politikės sė Qeverisė dhe pėr koordinimin e punės sė tij. Pėrveē tjerash, Kabineti i Kryeministrit pėrfshinė zyrat vijuese:

 

 

               A.            Zyra pėr shėrbimet e ndihmės juridike

 

Zyra:

 (i)          Ofron udhėheqje juridike, shėrbime kėshillimore dhe ekspertizė pėr Degėn e ekzekutivit dhe pėr institucionet e tjera tė vetėqeverisjes dhe

 

 (ii)        Shqyrton tė gjitha projektligjet qė Dega e ekzekutivit ia dorėzon Kuvendit pėr tė garantuar pajtueshmėri me ligjin nė fuqi, me Zyrėn kėshillėdhėnėse pėr qeverisje tė mire, tė drejtave tė njeriut, mundėsitė e barabarta dhe ēėshtjet gjinore, dhe Zyrėn kėshillėdhėnėse pėr komunitete sipas rastit.

 

 

                       B.            Zyra e informimit publik

 

Zyra:

           

 (i)          Siguron transparencė dhe qasje publike pėr punėn e Degės sė ekzekutivit, duke u ofruar informata dhe dokumente opinionit publik dhe mediave;

 

(ii)                   Informon publikun pėr punėn dhe vendimet e Degės sė ekzekutivit me anė tė tė konferencave dhe lėshimit tė kumtesave pėr shtyp;

 

(iii)                  Kujdeset qė pozita e Degės sė ekzekutivit tė pėrfaqėsohet nė shpalljet publike, nė fushatat e informmit publik, nė kumtesat e shtypit dhe nė paraqitjen nė media tė anėtarėve tė Degės sė ekzekutivit pėrmes bashkėrendimit me organet brenda Degės sė ekzekutivit dhe

 

(iv)                 Mban lidhje me shtypin lokal dhe ndėrkombėtar pėr ēėshtjet qė i takojnė Degės sė ekzekutivit.

C.        Zyra e kėshilldhėnies pėr qeverisje tė mirė, tė drejtat e njeriut,

mundėsitė e barabarta dhe pėr ēėshtjet gjinore

 

 

Zyra:

 

(i)                  Mbikėqyr dhe kėshillon ministrat nė sferat e qeverisjes sė mirė, nė tė drejtat e njeriut, nė mundėsitė e barabarta dhe nė ēėshtjet gjinore ;

 

(ii)                Krijon politikėn e veprimit dhe nxjerr urdhėresa nė sferėn e qeverisjes sė mirė, nė sferėn e tė drejtave tė njeriut, nė mundėsitė e barabarta dhe nė ēėshtjet gjinore;  

 

(iii)               Shqyron projektrregulloret e pėrgatitura nga Dega e ekzekutivit nė pajtim me standaredet e tė drejtave tė njeriut nė fuqi dhe tė praktikave tė qeverisjes sė mirė, nė bashkėpunim me Zyrėn e shėrbimeve pėr ndihmė juridike dhe kėshillon e i jep rekomandime Kryeministrit dhe ministrive pėrkatėse nė pėrputhje me rrethanat;

 

(iv)              Shqyrton politikėn e veprimit tė Degės sė ekzekutivit, procedurat dhe praktikat e veprimit nė pajtim me standardet e tė drejtave tė njeriut nė fuqi, me praktikat e qevrisjes sė mirė dhe mundėsitė e barabarta dhe kėshillon e i jep rekomandime Kryeministrit dhe minsitrive pėrkatėse nė pėrputhje me rrethanat;

 

(v)                Ndihmon nė zhvillimin dhe zbatimin e  fushatave tė informimit publik dhe projekteve tė tjera prmovuese pėr tė nxitur vetėdijėsimin publik mbi standardet ndėrkombėtare tė tė drejtave tė njeriut, transparencėn e qeverisjes, barazinė gjinore, mundėsitė e barabarta dhe parimet tjera bazė tė qeverisjes demokratike;

 

(vi)              Konsultohet me pėrfaqėsuesit e komunitetit dhe, sipas nevojės, krijon organe kėshilldhėnėse pėr shqyrtimin e qeverisjes sė mirė, pėr tė drejtat e njeriut, pėr mundėsitė e barabarta dhe pėr ēėshtjet gjinore.

 

(vii)             Ndihmon zhvillimin e politikės sė ndjeshme tė barazisė gjinore dhe punon pėr avancimin e statusit tė gruas nė bashkėpunim me shoqėrinė civile;  

 

(viii)           Pėrcjell aktivitetet kundėr mashtrimit dhe korrupcionit nė Degėn e ekzekutivit dhe nxit vetėdijėsimin kundėr mashtrimit;

 

(ix)              Pėrkrah vendimmarrjen demokratike dhe konsultimin e gjėrė brenda Qeverisė;  

 

(x)                Inkurajon pjesėmarrjen publike nė qeverisje,

 

(xi)              Lėshon deklarata e rekomandime dhe 

 

(xii)             Sipas nevojės, shqyrton dosjet dhe dokumentet e Qeverisė qė janė nė sferėn e funksioneve dhe pėrgjegjėsive tė zyrės, varėsisht nga autorizimi i Kryeministrit.

Ē.          Zyra kėshilldhėnėse e komuniteteve

Zyra:

 

(i)                      Pėrcjell gjendjen e tė drejtave dhe intereseve tė komuniteteve dhe i rekomandon Qeverisė masa pėr shqyrtimin e problemeve tė komunitetit;

 

(ii)                     Nė pajtueshmėri me dispozitat e Kapitullit 4 tė Kornizės Kushtetuese pėr Vetėqeverisje tė Pėrkohshme dhe nė bashkėpunim me Zyrėn pėr shėrbime tė ndihmės juridke shqyrton projektligjet e pėrgatitura nga Dega e ekzekutivit dhe  kėshillon e i jep rekomandime Kryeministrit dhe ministrave pėrkatės nė pėrputhje me rrethanat.

 

(iii)                   Nė pajtueshmėri me dispozitat e Kapitullit 4 tė Kornizės Kushtetuese pėr Vetėqeverisje tė Pėrkohshme shyrton politikėn e veprimit tė Degės sė ekzekutivit, procedurat dhe praktikat e punės qė kanė tė bėjnė me shpėrndarjen e barabartė tė punėve nė sektorin publik, nė shėrbimet publike dhe fondet publike tė tė gjitha komuniteteve dhe kėshillon e i jep rekomandime Kyemistrit dhe minstrave pėrkatės nė pėrputhje me rrethanat. 

 

(iv)                  Pėrcjell shqyrtimet dhe veprimin e Degės sė ekzekutivit lidhur me rekomandimet dhe mendimet me shkrim tė bėra nga Komiteti pėr tė drejtat dhe interesat e komunteteve, qė kanė tė bėjnė me ligjet e propozuara dhe kėshillon Kryeministrin dhe ministritė pėrkatėse;

 

(v)                    Pėrcjell procedurat e filluara sipas paragrafit 9.1.39 dhe 9.1.40 tė Kornizės Kushtetuese pėr Vetėqeverisje tė Pėrkohshme dhe i kėshillon minsitrat pėr ēėshtjet lidhur me procedurat e tilla.

 

(vi)                  Mban lidhje me komunat dhe organet joqeveritare pėr ēėshtjet qė kanė tė bėjnė me tė drejat dhe interesat e komunitetit;

 

(vii)                 Ndihmon zhvillimin dhe zbatimin e fushatave tė informit publik dhe projektet tjera promovuse pėr ngritjen e vetėdijėsimit mbi tė drejtat dhe interesat e komuniteteve dhe

 

(viii)               Propozon udhėzime politike pėr tė drejtat dhe interesat e komuniteteve.

 

 

 

           D.       Komisioni pėr emėrimin e funksionarėve

 

Komisioni:

 

(i)                  Organizohet dhe funksionon nė pajtim me rregullat dhe procedurat e punės qė do tė pėrcaktohen nė njė rregullore tė mėvonshme;         

 

(ii)                Kryesohet nga Kryeministri dhe pėr anėtarė tė vet do tė ketė:

 

(a)                Ministrin e Shėrbimeve Publike;

 

(b)               Ministrin tė cilit kanditati i emėruar do t’i shėrbejė;

 

(c)                Dy ministra nga komunitetet joshqiptare tė Kosovės;

 

(ē)        Tre qytetarė eminentė tė Kosovės qė do t’i emėrojė Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm dhe

 

(d)               Tre anėtarė ndėrkombėtarė qė do t’i emėrojė Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm;

 

(iii)               Ka shėrbime tė sekretarisė qė i siguron Ministria e Shėrbimeve Publike;

 

(iv)              Emėron:

 

(a)                Sekretaritė e pėrhershme tė ministrive;

 

(b)               Nėpunėsit kryesorė ekzekutivė tė agjencive ekzekutive dhe

 

(c)                Individė nė poste tė tjera, pėr tė cilat mund tė vendosė Pėrfaqėsuesi Special i Sekretarit tė Pėrgjithshėm dhe

 

(v)                Nė konsultim me Pėrfaqėsuesin Special tė Sekretarit tė Pėrgjithshėm i shkarkon zyrtarėt e mėsipėrm pėr shak tė paaftėsisė sė tyre profesionale, sjelljes sė keqe apo pasi tė jenė shpallur fajtorė pėr ndonjė vepėr penale dhe tė jenė dėnuar me burgim nė kohėzgajtje prej gjashtė apo mė shumė muajve.

Shtojca II

 

Minsitria e Financave dhe Ekonomisė

 

Ministria:

           

(i)                  Koordinon zhvillimin dhe siguron realizimin e balancuar tė buxhetit vjetor pėr institucionet e pėrkohshme tė vetėqeverisjes;

 

(ii)                Krijon buxhete shumėvjeēare dhe programe afatgjata pėr investime publike nė bashkėpunim me institucionet e pėrkohshme tė vetėqeverisjes;

 

(iii)               Me instiucionet pėrkatėse pėr vetėqeverisje tė pėrkohshme dhe, sipas nevojės, me donatorėt multilateralė dhe bilateralė koordinon ēėshtjet qė kanė tė bėjnė me financimin nga donatorėt dhe kontributet e dhuruara;

 

(iv)              Siguron pėrdorimin efektiv dhe transparent tė fondeve tė donatorėve pėr qėllimet e dakorduara;

 

(v)                Kujdeset qė tė gjitha tė ardhurat dhe burimet tjera tė financimit nga institucionet e pėrkohshme tė vetėqeverisjes, duke pėrfshirė dhe ndihmat finaciare vullnetare, tė regjistrohen sipas rregullave buxhetore;

 

(vi)              Me shėrbimin doganor tė UNMIK-ut koordinon ēėshtjet adminsitrative dhe operative; 

 

(vii)             Kryen analiza ekonomike dhe punė kėrkimore;

 

(viii)           Regjistron dhe iu raporton institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes si dhe Kėshillit ekonomik dhe fiskal mbi tė dalurat dhe tė ardhurat e buxhetit tė instiucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes;

 

(ix)              Pėrcjell harmonizimin e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes me rregullat nė fuqi sa i pėrket shpenzimeve publike, duke pėrfshirė furnizimin pa paragjykim ndaj kompetencave tė Zyrės sė revizorit tė pėrgjithshėm;

 

(x)                Pėrkrah aktivitetet kundėr mashtrimit dhe korrupcionit nė instiucionet e pėrkohshme tė vetėqeverisjes, si  dhe vetėdijėsimin kundėr mashtrimeve nė pėrgjithėsi dhe