UNMIK ON AIR
RETURNE TO BJELO POLJE
August 6th
CUT 1 Dragan Cirkovic
For us it’s
difficult everywhere. But after almost 4,5 years I do believe that we’ll
reconcile with our neighbors and that everything will be ok, because we haven’t
done anything wrong.
LINK: Dragan
Cirkovic, one of 24 Serbs who have returned to Bjelo Polje, their native
village in the Pec/Peja Municipality.
Hello and welcome to UNMIK on AIR with
Atmosphere
LINK: The Peja/Pec municipality in western Kosovo –
a region devastated during the 1999 war and where some of the worst atrocities
were committed by Serb forces against K.Albanians. Not an easy place to return
to, even if these people have nothing to reproach themselves with. In fact this
was the first return of Serbs to Peja since the conflict ended and was
carefully planned by the Coordination Centre for Kosovo and UNMIK and KFOR.
Though security for Kosovo Serbs has been downgraded over the past year, these
returnees are under Italian KFOR protection.
Atmosphere up
The village of Bjelo Polje lies on the outskirts of
Pec/Peja but these men haven’t yet dared to set foot in the town. And municipal
representatives are already afraid that Bjelo Polje will become a new enclave
like nearby Gorazdevac.
Speaking on a recent visit to Peja/Pec and
Gorazdevac, UNMIK acting chief Charles Brayshaw stressed that the majority had
an obligation to integrate the minorities and not allow them to live in
enclaves.
The return hasn’t gotten off to a good start – the
example of Gorazdevac gives little confidence to Albanians – according to Peja
municpal chairman Ali Lajci, Serbs who have returned to Gorazdevac have yet to
register with the authorities, they refuse to accept KS license plates and that
their loyalties basically remain with Serbia and the ousted Milosevic regime.
Lajci’s argument is not that returns should stop but that they should be
sustainable and not lead to the creation of more enclaves.
CUT 2 Ali
Lajci: Their return is in line with existing projects of Nebojsa Covic and
UNMIK. We are pro individual returns as we always said. Our municipality does
not have a working group for this process. Because we want to integrate the
locals first and then we go to the other phase. The municipality is against new
returns to enclaves, we are for sustainable returns.
LINK: An argument that Serb representatives in Bjelo
Polje do not contest – their aim, they say, is not to isolate themselves in
enclaves but to start the process of making changes. Mihajlo Lazovic, Serb
representative in Pec/Peja Municipality denies accusations that Bjelo Polje is
going to be a new enclave.
CUT 3 Mihajlo Lazovic:
Return to Bjelo Polje means real return. Everything
after Bjelo Polje could be achieved easier. If it is not possible to come back
to Bjelo Polje it is absurd to expect it to happen anywhere else. As the
Pec/Peja Mayor Ali Lajci said, the aim is for this not to be an enclave. This place is basically a part of the town
and that’s the reason why Bjelo Polje has been chosen as a place for return.
LINK: Most of these people have lived in collective
IDP camps in Serbia for the past 4 years. They might have lived in more
security, but conditions in IDP camps are miserable. The Serbian government has
neither the resources nor, some claim, a real interest in the fate of Kosovo
Serbs. Life in Serbia hasn’t been easy, to put it mildly. And that was a major
reason for them to come back, says Radomir Kostic, one of the returnees.
CUT 4 Radomir
Kostic:
Life in exile is hard. It’s hard when you don’t have
your own house. We had to make a decision to come back.
Atmosphere
LINK: This return, they hope will be different –
that’s why the emphasis is on direct cooperation with the Albanian majority.
All building materials, for example, are being bought from the K-Albanians.
Municipal representative Mihajlo Lazovic is
optimistic - K-Albanians are interested in cooperating and have already begun
submitting business proposals.
CUT 5 Mihajlo Lazovic:
The economy is the only thing that can unite people.
That’s the best way. And given that the economic situation is very bad in
Kosovo, we should use this moment. The money that is supposed to come into
Bjelo Polje should be used to bond people.
LINK: Ali Lajci remains skeptical though. Look at
Gorazdevac, he says, the process of integrating Serb returnees hasn’t even
begun.
CUT 6 Ali Lajci:
We are pro
integration of the communities who have remained in Kosovo, because we want to
be a good example for their integration into our institutions. They need to be
involved in the changes underway in Kosovo, to have the same obligations and
aims as all the other communities here.
The integration of Serbs who remained here is the first phase. Only then
do we go to the second phase, the return of the IDPs, of all communities. Maybe
then the focus will be on the Serbs.
LINK: Serbs
need to want to be integrated, Lajci stresses. But perhaps the mayor should
listen to some of the returnees to Bjelo Polje - Radomir Kostic for example,
who says he accepts Kosovar institutions.
CUT 7 Radomir Kostic:
We don’t
mind that. We just need freedom of movement and a normal life. They (Albanians)
can go wherever they want. We just want the same.
Music
LINK:
Of course
there are fears – and the shadows of the past hang heavily over this area.
Albanians in Peja haven’t forgotten what was done to them and the old wounds
are still open.
But
these returnees to Bjelo Polje are not demanding special privileges – they are
prepared to discharge their obligations, all they want is to be treated like
everybody else. Some of their former neighbours apparently think so too -
Branko Pavlovic says there was happiness on both sides when some of them came
to visit.
CUT 8 Branko Pavlovic:
They came here and we talked to them on the phone. They accepted our return and they
congratulated us. They say they are satisfied.
Back
announce: So there is a silver lining – some 1000 people have returned to
Kosovo since the beginning of this year and there are grounds to hope that the
return process will progress, slowly perhaps but surely.