UNMIK Radio - Scripts

Police and Justice

Civil Administration

Institution Building

Economic Reconstruction

UNMIK Home >> Radio >> UNMIK on Air Scripts

Last update: 30 March, 2005 12:24 PM

Unmik Radio Programs - June 2005

Click on the speaker to listen to the audio of the programmes in the respective languages.
Click on the programme title link to read the script in English

We'd like your comments on our programes, especially if you're downloading them for broadcast. We'd be grateful if you could take the time to write to us and feel free to contact us if there's any material you would like. Contact email is salgado@un.org

PSA Standards

Alb 1                                      Serb 1                                       Eng 1

Alb 2                                      Serb 2                                       Eng 2

Alb 3                                      Serb 3                                       Eng 3

Alb 4                                      Serb 4                                       Eng 4

Alb 5                                      Serb 5                                       Eng 5

Alb 6                                      Serb 6                                       Eng 6

Alb 7                                      Serb 7                                       Eng 7

Alb 8                                      Serb 8                                       Eng 8

Alb 9                                      Serb 9                                       Eng 9

Bill Clinton Jamie Shea

	We have the pleasure to inform you that we are working on a kids program called "kids from kosovo". Bellow, you will find 5 examples of the program in Albanian. We also plan to produce additional in Serbian throughout Kosovo. Before proceeding we would like your feedback on the idea. Feel free to contact us. & begollie@un.org Sa zadovoljstvom Vas obavestavamo da smo poceli da pripremamo decji program nazvan “Deca Kosova”. Dole Vam saljemo 5 demo programa na albanskom jeziku. Namera nam je da proizvedemo I dodatne programe na srpskom jeziku sirom Kosova. Pre nego sto nastavimo sa produkcijom, zeleli bismo da cujemo sta Vi mislite o ovoj ideji. Budite slobodni da nas kontaktirate morrisonp@un.org and begollie@un.org Kemi nderin të ju informojmë se jemi duke punuar në programin për fëmijë i quajtur “Fëmijët nga Kosova”. Poshtë, do të gjeni 5 shembuj të programit në gjuhën Shqipe. Gjithashtu, kemi plane që programe të tilla të prodhojmë edhe në gjuhën Serbe përgjatë Kosovës. Para se të vazhdojmë me produksion, për ne është shumë i rëndësishëm edhe mendimi Juaj. Ndjehuni të lirë të na kontaktoni morrisonp@un.org and begollie@un.org Alb 1 Alb 2 Alb 3 Alb 4 Alb 5
	30 June 2005 -Unique business concepts – on rats insects and horses -By Birol Urcan The key to business success is to fill a need. And a unique business concept certainly helps. However in Kosovo to date it is rare to see much creativity applied when people start a new business. But lately some interesting companies opened up. Albanian(4:40) English(4:20) Serbian(4:32)
	29 June 2005 Press Conference English
	29 June 2005 - MITROVICA BRIDGE-By Zoran Culafic Freedom of movement is one of the top issues for minority groups in Kosovo, particularly for the K-Serbs, but now it seems that these very K- Serbs are against freedom of movement– in Mitrovica they do not allow K-Albanians to cross the bridge, since UNMIK and KFOR reopened the bridge to civilian traffic earlier this month. Albanian(4:23) English(4:20) Serbian(4:27)
	28 June 2005 -Reconstruction and Return to Kosovo Polje and Lipljan-By Andrea Saula Although most of the premises destroyed in last March’s riots are reconstructed, the residents still hesitate to return. Some of them have complaints on the quality of the construction works. Some of them have sold their properties and have intention to live in Kosovo anymore. Albanian(2:23) English(4:20) Serbian(3:03)
	27 June 2005 -CONTACT-By Olivier Salgado The company CONTACT is a company that offers services for foreigners who are living and working in Kosovo. We offer help in finding apartments, help to pick up people at airport, we have the database for sports and places to visit in Kosovo, to help to integrate themselves in Kosovo and show them Kosovo from another view Albanian(2:23) English(4:20) Serbian(3:03) French(2:44)
	UN REPORT 25 June 2005 Segment 1 (Local) Segment 2 (International) Un Report (Complete)
	24 June 2005 -Week in Review- By Andrea Saula ü Council of Europe presses on ‘Pristina - Belgrade dialogue’ ü Government returned decentralization plan to the Parliament for further discussion ü Incidents in Mitrovica - 3 persons arrested during stone fight ü Police arrests suspects for Klina attack Albanian(4:04) English(4:20) Serbian(4:04)
	23 June 2005 -Srebrenica Ten Years After- By Zoran Culafic Mid June this year in The Hague Tribunal, during Slobodan Milosevic trial, the Prosecutor presented as evidence videotape that clearly shows the momentum of cold and brutal killing of six Bosniaks, four of them allegedly 16-years-old boys. Almost all Senior Belgrade officials reacted immediately condemning strongly the murders. Albanian(4:19) English(4:25) Serbian(4:51)
	22 June 2005 Press Conference English
	22 June 2005 -World Refugee Day in Kosovo- By Andrea Saula Since 2001, in celebration of the 50^th UNHCR’s Anniversary, World Refugee Day was established on 20 June of each year to pay tribute to Refugees throughout the world. This day was marked in all Kosovo’s region. Albanian(5:00) English(5:08) Serbian(4:50)
	21 June 2005 -Interview with film director Rajko Grlic- By Andrea Saula There is always silence before the storm and many believe that a couple of years ago the people of former Yugoslavia lived in silence, in some kind of lethargy, before the stormy wars gradually began Albanian(6:10) English(5:45) Serbian(6:14)
	20 June 2005 -Ostriches in Kosovo- By Arta Plana As Kosovo struggles to provide new business initiatives for its economic development, one Kosovo family has turned their sites towards the development of an African delicacy: Ostrich meat and Ostrich eggs. Albanian(7:00) English(6:28) Serbian(6:34)
	17 June 2005 -Weekend review- By Andrea Saula üSpecial UN envoy for standards implementation finished his first visit to Kosovo. üThe European Union will play a key role in defining Kosovo's status, EU foreign ministers concluded. üKosovo K Serbs protested against UNMIK's decision to free for traffic west Mitrovica bridge Albanian(4:59) English(4:23) Serbian(4:38)
	16 June 2005 - Helsinki Committee Conference- By Blagoje Grujic The Helsinki Committee for Human Rights in Serbia was the organizer for a two day conference, for NGO’s from both Kosovo and Serbia in Pristina called “The Future Status of Kosovo”. Albanian(4:11) English(4:40) Serbian(4:35)
	15 June 2005 -Second meeting on Returns- By Andrea Saula The 2nd meeting of the Working Group for the return of displaced persons to Kosovo, chaired by UNHCR official Gottfried Koefner, was held last Friday in Pristina. Albanian(3:22) English(4:07) Serbian(3:36)
	15 June 2005 Press Conference Albanian English Serbian
	14 June 2005 - Silkapor - By Danielle Bremer Silcapor was privatized late 2003 but only in April this year new owner Zelqif Berisha could sign the contract. Albanian(4:07) English(3:06) Serbian(2:46)
	13 June 2005 -Familja Moderne - By Andrea Saula Radio Television Kosovo popular weekly series “Familja Moderne” aired last week, with a special guest. It was the Head of UNMIK Soren Jessen Petersen. Albanian(2:50) English(3:06) Serbian(2:37)
	10 June 2005 - Week in Review - By Andrea Saula ü UN Secretary General Kofi Annan appointed Norway's diplomat Kai Eide as his special envoy to Kosovo üEnough progress has been achieved in meeting standards, US administration believes to üRamush Haradinaj got provisional release Albanian (5:06) English(4:06) Serbian(4:54)
	09 June 2005 - Jericho - By Zoran Culafic Rock’n roll.. as a music style was founded in 60’s,but later it became also a sort of an ideology that promotes peace and love. Today after more than 30 years some rock’n’roll musicians still aim to promote peace, love and open-mindedness. One of them is Petrit Qarkaxhiu front man of the well known Kosovar Band “Jericho” Albanian(6:38) English(3:42) Serbian(3:59)
	08 June 2005 Press Conference Albanian English Serbian
	08 June 2005 -Karaula Film- By Andrea Saula The ‘dream team” of former Yugoslavian cinematography gathers these days near Lake Ohrid in national park Galicica. They are filming a movie - “Karaula”, a story about the last days of their former common country. This is the first joint cultural project of all former Yugoslav Republics. Albanian(4:55) English(5:11) Serbian(5:55)

	07 June 2005 -Missing Persons-By Margaret Yates The second meeting of the Pristina – Belgrade working group on missing persons is scheduled for coming Thursday the 9^th of June in Pristina. Albanian(3:49) English(3:55) Serbian(3:26)
	03 June 2005 -Week in Review-By Andrea Saula ü UN’s Special Envoy to Kosovo is expected to be appointed any moment ü New Zip codes for Kosovo – K-Serbs will boycott this decision ü French and Dutch say ‘No’ to EU Constitution Albanian(4:10) English(4:10) Serbian(4:20)
	02 June 2005 -Telemarketing-By Danielle Bremer A new service industry, such as marketing via phone to the US, finds its way to Kosovo. Albanian(5:23) English(3:55) Serbian(4:28)
	01 June 2005 Press Conference English Serbian
	01 June 2005 -Special Envoy Soon in Kosovo- By Andrea Saula The United Nations is expected to appoint a special envoy responsible for assessing the progress of standard implementation in Kosovo. Albanian(3:56) English(3:44) Serbian(3:19)

The Helsinki Committee for Human Rights in Serbia was the organizer for a two day conference, for NGO’s from both Kosovo and Serbia in Pristina called “The Future Status of Kosovo”.

ü UN Secretary General Kofi Annan appointed Norway's diplomat Kai Eide as his special envoy to Kosovo

üEnough progress has been achieved in meeting standards, US administration believes to

üRamush Haradinaj got provisional release